Chinesische Formsignale Chinese Semaphore Signals 中国铁路信号

Die chinesischen Formsignale können ihre Abstammung von ihren britischen Vorbildern nicht leugnen. Es handelt sich um Niederquadrantensignale. Die rot-weißen Flügel zeigen den Hauptsignalbegriff, der gelb-schwarze Flügel zeigt den Vorsignalbegriff und ist ebenso wie beim britischen System zwischen den "Hauptsignal"flügeln angeordnet.

The Chinese semaphores cannot deny their British heritage. They are lower quadrant signals, the red-and-white arms show the main signal aspect, the yellow-and-black arm shows the distant aspect and is placed between the "main signal" arms.

Fahrt clear	Fahrt in abzweigendes Gleis clear to diverging track	Halt stop
Fahrt erwarten expect clear	Halt erwarten caution - expect stop
Fahrt, Fahrt erwarten clear, expect clear	Fahrt, Halt erwarten clear, expect stop	Fahrt in abzweigendes Gleis, Halt erwarten clear to diverging track, expect stop	Halt stop

home	Chinese railway signals	email
		colour light signals